Poder duradero en el TCA

Introducción

Un poder notarial es un documento legal que puede cumplimentar para designar a alguien que tome sus decisiones en su lugar en caso de que usted no pueda tomarlas por sí mismo.

El documento le permite especificar quién puede tomar decisiones por usted, qué decisiones puede tomar y cuándo puede tomarlas. La persona u organización que designe se denomina "apoderado" y usted, "poderdante".

Para hacer un poder notarial en el ACT, debe:

• ser mayor de 18 años

• comprender los efectos de otorgar un poder

• tener capacidad de decisión

Tipos de poderes

En el TCA existen dos tipos de poderes que le permiten designar a una persona encargada de tomar decisiones:

• poder general

• poder notarial permanente

Otros estados y territorios tienen documentos similares, aunque pueden tener nombres y normas diferentes.

1. Poder general

Un poder general en el ACT sólo sirve para asuntos económicos y jurídicos y sólo puede utilizarse mientras usted tenga capacidad para tomar sus propias decisiones. Termina si pierdes la capacidad de tomar decisiones, por lo que no es una herramienta de planificación para el futuro.

Normalmente, un poder general se otorga para un momento determinado: por ejemplo, si viaja al extranjero o se lesiona y necesita que otra persona gestione sus finanzas temporalmente.

Con un poder general, su abogado sólo puede hacerlo durante el tiempo, la tarea o las circunstancias que usted haya especificado. Por ejemplo, si usted viaja con frecuencia, puede autorizar a su apoderado a tomar decisiones financieras siempre que se encuentre en el extranjero.

Si su poder general no tiene límites especificados, termina cuando usted ya no tiene capacidad de decisión o cuando fallece.

2. Poder duradero

Un poder notarial permanente le permite designar a una persona encargada de tomar decisiones que puede actuar si usted ya no tiene capacidad para tomar sus propias decisiones. Solo puede otorgar un poder notarial mientras tenga capacidad para tomar sus propias decisiones.

En el ACT, su apoderado en un poder duradero puede tomar decisiones o actuar en su nombre en relación con:

• financiero

• propiedad

• personal

• salud y

• la investigación médica importa

Sin embargo, sólo pueden tomar decisiones personales, sanitarias y de investigación médica después de que usted pierda la capacidad de decisión. Para asuntos económicos y patrimoniales, puede especificar si el poder duradero puede comenzar inmediatamente o sólo después de que usted pierda la capacidad.

Por ejemplo, puede especificar que el abogado que designe pueda pagar las facturas en su nombre cuando usted viaje al extranjero, pero que sólo se haga cargo del resto de sus decisiones financieras cuando usted ya no tenga capacidad de decisión.

Cada estado y territorio australiano tiene normas diferentes que regulan los poderes notariales. Es importante comprobar las normas de otras jurisdicciones si crees que tu abogado puede tener que actuar en tu nombre en asuntos financieros en otras jurisdicciones.

¿Qué es la "capacidad"?

La capacidad es un término jurídico que se refiere a la posibilidad de tomar decisiones propias. Las personas pueden tener capacidad durante toda su edad adulta y ser capaces de tomar sus propias decisiones financieras y de otro tipo, pero pueden perderla a causa de un accidente, una enfermedad o los efectos adversos del envejecimiento.

Tienes capacidad de decisión si eres capaz:

• comprender la información relevante para la decisión y el efecto de la misma

• conservar esa información en la medida necesaria para tomar esa decisión

• utilizar o sopesar dicha información como parte del proceso de toma de decisiones

• comunicar su decisión y sus opiniones y necesidades de algún modo, ya sea verbalmente, con gestos o por otros medios

Para asuntos personales, sanitarios y de investigación médica, un poder duradero en el TCA sólo puede surtir efecto cuando el poderdante pierde su capacidad.

Introducción a la capacidad

La ley presume que los adultos tienen "capacidad" para tomar sus propias decisiones, hasta que se demuestre lo contrario. Pero la capacidad no siempre es sencilla.

Más información

Otras opciones de decisión

En el TCA, un poder notarial permanente es una de las diversas opciones para planificar el futuro en relación con la asistencia sanitaria y el tratamiento médico.

También puede optar por hacer una Declaración Anticipada de Elecciones y/o una directriz sanitaria para especificar sus deseos en materia de asistencia sanitaria y tratamiento médico.

Un poder duradero permitirá a su abogado consentir o rechazar tratamientos médicos en su nombre si ha perdido la capacidad.

No obstante, deben tener en cuenta las instrucciones específicas que usted haya dado para su futura asistencia sanitaria, ya sea en el poder permanente, en una declaración de opciones del plan de asistencia anticipada o en una directriz sanitaria.

Declaración de opciones del plan de atención anticipada

Esta declaración es otra forma de dejar constancia de sus deseos en relación con futuras decisiones médicas.

En la declaración puede incluir información sobre sus deseos en relación con los tratamientos para prolongar la vida y cualquier cuestión religiosa y espiritual que desee que se tenga en cuenta cuando se acerque el final de su vida.

Directiva sanitaria

Este documento legal le permite dar instrucciones para rechazar o exigir la retirada de tratamientos y procedimientos médicos. Por ejemplo, una persona con una enfermedad terminal puede desear que no se le practique la reanimación.

Las preguntas y consejos para iniciar conversaciones sobre la planificación del final de la vida también pueden utilizarse para orientar las conversaciones con familiares y amigos sobre asuntos económicos, estilo de vida y valores culturales. El sitio cuenta con recursos culturalmente relevantes para aborígenes e isleños del Estrecho de Torres.

Elegir un abogado

¿Quién puede ser nombrado?

En el TCA puede designar como abogado a cualquier persona mayor de 18 años que tenga capacidad para tomar sus propias decisiones.

Pueden ser familiares, amigos, un abogado, una empresa fiduciaria autorizada o el Síndico y Tutor Públicos. Si la persona que designa va a actuar en relación con asuntos financieros y patrimoniales, no debe estar en quiebra ni ser personalmente insolvente.

Conviene que piense muy bien a quién elige como abogado. Debe ser una persona que probablemente no pierda la capacidad o fallezca antes que usted y que esté dispuesta, sea capaz y esté disponible para asumir el papel. Debe entender lo que implica ser abogado y aceptar ser designado.

El apoderado debe aceptar la función firmando la sección de aceptación del formulario de poder general o permanente.

En el ACT, su poder quedará automáticamente revocado si más adelante contrae matrimonio o se une en pareja de hecho, a menos que adopte una medida concreta al hacer el documento.

Para evitar la revocación automática, rellene la sección del poder notarial permanente relativa al matrimonio, la unión civil o la pareja de hecho. Ahí puedes dejar claro que el poder no se revocará si contraes matrimonio o entras en una unión civil o pareja de hecho.

¿Puedo tener más de un abogado?

En el ACT puede designar a más de una persona para que actúe como su abogado. Si nombra a más de una persona, puede autorizarlas a tomar decisiones:

• individualmente (conocido como "por separado")

• conjuntamente (conocido como "juntos")

• una combinación de por separado y juntos

Por ejemplo, podría exigir que todas las decisiones relacionadas con los bienes inmuebles se tomen conjuntamente, pero permitir que cada uno de sus responsables tome decisiones por separado sobre el dinero destinado a sus gastos cotidianos.

Designar a sus abogados por separado y conjuntamente les permite usar su discreción sobre qué decisiones toman juntos y cuáles toman por separado. Cuando tengan que tomar decisiones juntos, deben estar de acuerdo en la decisión.

Si está considerando nombrar a más de un abogado, es buena idea pensar en cómo podrían trabajar juntos, tomar decisiones y resolver problemas en equipo para tomar la mejor decisión para usted.

En el TCA, también puede designar abogados alternativos o sustitutos para que asuman el papel si uno de sus abogados designados no está disponible, renuncia al papel o fallece.

En este artículo, "abogado" se refiere tanto a un abogado como a varios.

¿Cuáles son las responsabilidades del abogado cuando actúa en mi nombre?

La legislación del TCA exige que su abogado actúe en su interés y refleje o tenga en cuenta sus deseos, valores y cultura. Siempre que sea posible, deben apoyar tu participación en la toma de decisiones.

Deben llevar un buen registro de las transacciones y decisiones, mantener tus finanzas separadas de las suyas y evitar conflictos de intereses. Pueden reembolsarse a sí mismos los gastos razonables en que incurran en la gestión de tus asuntos, pero deben conservar los recibos que demuestren dichos gastos.

Un apoderado no puede hacer regalos ni pagar los gastos de manutención de otra persona en nombre del poderdante a menos que el poder permanente le autorice explícitamente a hacerlo.

Un abogado sólo puede delegar responsabilidades en otra persona si el permiso para hacerlo consta en el poder notarial permanente.

Puede limitar o condicionar la capacidad de decisión de los apoderados al otorgar el poder. Por ejemplo, puedes exigirles que presenten cuentas a un contable designado cada año.

¿Qué ocurre si mi abogado no actúa en mi interés?

Si le preocupa que su abogado no esté actuando en su interés o pueda estar apoderándose de su dinero o bienes, puede anular o revocar el poder si aún tiene capacidad.

No podrá anular o revocar un poder notarial permanente si ha perdido la capacidad de decisión. Sin embargo, otra persona interesada en su bienestar puede pedir al Tribunal Civil y Administrativo del Territorio de la Capital Australiana (ACAT) que revise las actuaciones del abogado.

Aunque es delito hacer un mal uso de un poder, no hay ningún organismo que supervise su funcionamiento, por eso es importante nombrar a alguien de confianza y plantearse poner limitaciones a las decisiones que puede tomar.

¿Qué ocurre en ACT si pierdes capacidad y no tienes un poder duradero?

En estas circunstancias, cualquier persona interesada en su bienestar puede dirigirse a la ACAT, que tratará de designar a una persona adecuada para desempeñar esta función. Si la ACAT no puede identificar a una persona adecuada, podrá nombrar al administrador público y tutor.

Para más información al respecto, visite el sitio web de ACAT

Hacer y cambiar

Puede otorgar un poder notarial permanente en el TCA cumplimentando un formulario normalizado.

¿Necesito que un abogado prepare mi poder?

No es necesario que acuda a un abogado para preparar un poder general o permanente, pero puede que le interese buscar asesoramiento legal antes de ultimar sus documentos. En la mayoría de los casos, tendrá que pagar por este asesoramiento o por la ayuda que le presten en la preparación de los documentos.

¿Tengo que registrar mi poder general o permanente?

En el ACT, sólo es necesario registrar un poder general o permanente si el abogado va a tener que actuar en asuntos inmobiliarios en su nombre, como la venta de su vivienda.

No obstante, debe entregar copias certificadas de los poderes generales y permanentes a todos sus abogados. También es buena idea entregar una copia a su banco, médico y otras personas clave en su vida.

¿Quién puede ser testigo de un poder?

En el Territorio de la Capital Australiana, los poderes deben ser firmados por dos personas mayores de 18 años. Una de ellas debe ser una persona autorizada para ser testigo de la firma de una declaración legal, como un abogado o un juez de paz. Sólo un testigo puede ser familiar del poderdante o del apoderado.

¿Puedo cambiar o anular mi poder notarial?

Puede revocar o modificar un poder general en cualquier momento, pero un poder permanente sólo puede anularse o modificarse si aún tiene capacidad para tomar sus propias decisiones. Haga clic aquí para descargar el formulario.

Si ha registrado su poder, deberá rellenar un formulario de revocación y presentarlo en el Registro Civil. Para más información sobre el proceso de retirada, haga clic aquí.

Tendrá que comunicar a su abogado que ha cambiado o anulado el poder, y es recomendable que lo haga por escrito para que quede constancia clara del aviso. Si ha entregado una copia a su banco o a otras personas, también tendrá que comunicárselo.

Lista de control y recursos

Esta lista de comprobación le guiará a través del proceso de elaboración de un poder notarial permanente (EPOA) en el Territorio de la Capital Australiana. Le indicará qué debe tener en cuenta y le pondrá en contacto con la información pertinente.

Esta lista de control incluye lo siguiente:

• Información general y recursos que le ayudarán a investigar y prepararse para hacer una EPOA.

• Información práctica que deberá tener en cuenta antes de cumplimentar el formulario EPOA.

• Información útil para ayudarle a cumplimentar el formulario EPOA.

• Información sobre cómo firmar y atestiguar correctamente su EPOA.

• Información sobre los requisitos de registro y consejos sobre dónde y cómo guardar su EPOA.

• Información para ayudarle en caso de que desee modificar o revocar su EPOA.

Hacer una lista de control EPOA - ACT

Esta lista de comprobación le guiará a través del proceso de elaboración de un poder notarial permanente (EPOA) en el Territorio de la Capital Australiana.

Más información

Más recursos

Descargo de responsabilidad: La información facilitada en este sitio web no sustituye al asesoramiento jurídico individual.